« 日本語上手=英語上手の件について | HomePage | 当サイトのおすすめサイトについて (更新版) »
2006.02.28
日本語上手=英語上手の件について
英語を話せないから英語を習う。
普通のことです。
乳幼児ではないので
本能で言語を習得するのでなく
理性に整理整頓された情報を記憶させる
という方法であります。
その為には
・文法を理解する
・語彙をおぼえる
上記を満たせば
あとは音声を発する為に
・発音を真似る
以上で一見英語を話せそうですが
現実にはそうでなかったりします。
なぜなら
何を話せば良いか?
どう対応すれば良いか?
がわからないが故に
言葉に詰まってしまう=話せない
という方もおられるのではないでしょうか?
つまり
日本語をいかに話せるか?
自分自身で何をどう表現したいのかを自覚しているか?
ということに繋がってきます。
日本語が上手だから英語も上手とは限らなくとも
日本語が下手ならより英語を話すことが困難であります。
EOF
19:00 Posted in English | Permalink | Comments (0) | Email this


Trackbacks
´Êñ¤Ê±Ñ¸ì³Ø½¬¤ÎÍî¤È¤··ê¡Ä
±Ñ²ñÏäΤ³¤È¤Ç¤¢¤Þ¤ê¾Ç¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ï¤êÆü¡¹¤ÎÅØÎϤÀ¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¾å¼ê¤Ê¤ä¤êÊý¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¿Í
Trackback by: ¤è¤¯¸ú¤¯±Ñ²ñÏöµºà¤ò¸«Ê¬¤±¤ë | 2006.08.01
±Ñ²ñÏä˴ؤ·¤ÆÆÀ¤¹¤ë¿Í¤Ë¤Ê¤ë
±Ñ²ñÏä˴ؤ·¤Æ¿§¡¹¤ÈÄ´¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÎÃæ¤Ç¤â°Õ¸«¤¬Ê¬¤«¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£À¸³è¤ÎÃæ¤«¤é
Trackback by: ±Ñ²ñÏä˴ؤ·¤ÆÆÀ¤¹¤ë¿Í¤Ë¤Ê¤ë | 2006.08.26
Post a comment